Faute d’être parvenue à trouver une majorité qualifiée auprès des Etats membres, la Commission européenne a décidé, mercredi 29 juin, à un jour de l'expiration officielle de l'AMM du glyphosate, de prolonger l'autorisation de la molécule herbicide pour 18 mois.
"L'affaire glyphosate" devrait donc reprendre vers l'automne 2017 avec la publication de l'étude de l'ECHA, l'agence européenne des produits chimiques.
Dès à présent, en revanche, la Commission européenne, comme la France il y a quelques jours, s'est prononcée contre l'interdiction des spécialités commerciales associant le glyphosate à l'adjuvant tallowamine.